
Campus Asia
Summer Design Workshop
@ Yonsei
2026.08.09 - 2026.08.14
Designing
Beyond Language
for K - Culture Content

Driven by the global rise of K-pop, webtoons, gaming, and blockbuster drama series, contemporary Korean culture has captured the world’s imagination. While these streaming hits and digital media easily cross borders, storytelling-heavy live performances such as theater and traditional opera remain confined within the limits of textual translation.
This workshop challenges participants to dismantle these verbal barriers in live performance through a multi-disciplinary approach. How can the physical structures of space reconfigure the auditorium to bridge the linguistic gap? In what ways can interactive objects and devices amplify the audience's senses to convey emotion? How can visual signs and graphic communication intuitively guide international viewers through unfamiliar cultural contexts?
Moving beyond static subtitles, we invite you to design an interconnected ecosystem of experience where theatrical narratives are translated through the universal language of design.

WORKSHOP
PROCESS
Lectures & Research

Teamwork during Workshop
Final Presentation
We will give a lecture to help you understand the theme of this workshop, 'Designing
Beyond Language for
K - Culture Content'. This will give you a variety of thoughts on the topic and bring back similar experiences.
During the workshop, you will learn the design collaboration process through research with your team members and solving problems in your team’s way.

After exploring problems and establishing concepts, you can suggest solutions that are well suited to the actual environment, service, product, experience, etc.
VENUE
Location 1. Painters Gwanghwamun Theater (Aug. 9th - Registration)
Kyunghyang Art Hill, 22 Jeong-dong, Jung-gu, Seoul
Location 2. Korea Tourism Organization Seoul Center 15F & HIKR Ground (Aug. 9th, Aug. 10, Aug. 14th - Experiencing, Lecture, Final Presentation )
40, Cheonggyecheon-ro, Jung-gu, Seoul
Location 3. Yonsei Mirae Campus (Aug. 10th ~ Aug. 14th - Group Work, )
1, Yeonsedae-gil, Heungeop-myeon, Wonju-si, Gangwon-do, Yonsei University
GROUP
일 (YIL)
-
Choi HyunSeo
-
Miko AKASHI
-
Keito FUJIWARA
-
Yathida
-
Irene Aurelia
이 (YI)
-
Mun JiEun
-
Akihiro NAKAMURA
-
Mahiru SAITO
-
Patitta
-
Cahya Annisa
삼 (SAM)
-
Jang YunWon
-
Kai TANAKA
-
Rio TANABE
-
Phyu Zin Thant
-
Kalila Bellaisha
사 (SA)
-
Min JiHyun
-
XUE HUA SI TU
-
Koki NODA
-
Phurasa
-
Pyae Sone
오 (O)
-
Kwon Yeji
-
Nagi NAGATA
-
Mayu NAKANISHI
-
Pimmada
-
Kayla Azzahra
육 (YUK)
-
Lee SeoJin
-
Shuhei YOSHIZAWA
-
Papungkorn
-
Callysta Adiva
-
Shi Zhan
칠 (CHIL)
-
Lee JiYun
-
KAITA IBUKI
-
Momoka FUKUDA
-
Noramon
-
Natanael Adriel
-
Hanyang Zou
팔 (PAL)
-
Lee JinMin
-
Shin YoonYoung
-
Honoka NAKAHARA
-
Supakrit
-
Papatsara
-
Shanna Miracle
PARTICIPANTS







Japan
China
Sponsor
Sponsor
Korea
Thailand
Chiba
University
Zhejiang
University
KMUTT
University
Institut
Teknologi Bandung
Korea Tourism
Organization
Korea Performing
Arts Tourism Association
Yonsei
University

